COL RATI :  le 23/12/2009